Revista Art-emis
Urm?toarea ploaie in Yunan - Mo?tenirea lui Robert Brown PDF Imprimare Email
  
Miercuri, 28 Septembrie 2011 15:19
Popescu Claudiu(afront destinului ?i pace pentru curajo?i)

delete reply tuesday, September 20, 2005 11:27 AM
m-am instalat
from: Această adresă de e-mail este protejată de spamboţi; aveţi nevoie de activarea JavaScript-ului pentru a o vizualiza
to: Această adresă de e-mail este protejată de spamboţi; aveţi nevoie de activarea JavaScript-ului pentru a o vizualiza
attachments: eu-aeroport.jpg (1,27MB); hostel-fain.jpg (2,01MB); pup.jpg (1,55MB)

drag? yry,
ai avut dreptate, la īnceput e greu oriunde te-ai duce ?i nu sunt īn yunan decāt de cinci zile. De fapt nici nu m-am gāndit vreodat? c? voi cā?tiga bursa, erau al?ii mai preg?ti?i, dar parc? mi s-au deschis la semnal toate por?ile. M? bucur mult c? mi-ai dat cartea, pentru c? īn primele zile cred c? nu a? fi rezistat. Cānd am ajuns, am aflat c? cei de la serviciul de rela?ii interna?ionale nu ?tiau de sosirea mea, aveau actele, dar au uitat de ele b?nuiesc, a?a c? nu mi-au rezervat camer? la c?min. Nici nu īn?elegeam ce-mi spun, am stat o gr?mad? de timp s? silabisim īn englez?; mi-am dat seama scurt c? acele cursuri de chinez? pe care le-am f?cut īmpreun? nu erau prea folositoare. Noroc c? lucra acolo un tip mai umblat, care ?tia francez?. I-am zis c? nu se poate s? zbor jum?tate din raza planetei ca s? stau īn ploaie īn strad?. M-a uimit c? a fost foarte amabil ?i chiar a īnceput s? se certe cu chinezii lui. Īn cele din urm?, mi-a g?sit un loc temporar la o gazd?, unde voi sta o lun? pe chirie dubl?. Nu-i bai, m?nānc numai paste sau ce mi?un? pe la ei pe aici. Oricum, am īn?eles de la cei cu care am mai corespondat c? banii din ?ar? vin prin decembrie, pān? atunci tot tata ?i mama cu finan?area. Dar cel pu?in am condi?ii faine: baie īn camer?, cantin? universitar? la jum?tate de pre?, internet f?r? fir īn sala de mese ?i ghici ce? Orezul e gratuit! Apropo de mas?, am fugit, se serve?te prānzul. Revin. Nu ?tiu ce or? e pe la tine acum, dar 'nea?a!
cu drag ?i dor, dea

P.S.: mi-au pierdut valiza mic? la aeroport; nu-mi pare r?u decāt dup? umbrela albastr?, a, da, ?i acum trebuie s?-mi cump?r teni?i... chineze?ti :)
delete reply

delete reply - monday, october 24, 2005 07:15 PM
primele examene...
from: Această adresă de e-mail este protejată de spamboţi; aveţi nevoie de activarea JavaScript-ului pentru a o vizualiza
to: Această adresă de e-mail este protejată de spamboţi; aveţi nevoie de activarea JavaScript-ului pentru a o vizualiza
attachments: cu-grupa-mea.jpg (976KB); la-muzeu-cu-fai.jpg (1,74MB); referat.doc (3,52MB)

ni hao yry,
:) mul?umesc mult pentru tot, ai fost aproape cānd am avut mai mare nevoie! M? īngrozesc actele ?i birocra?ia, credeam c? numai la noi e nebunie, dar uite c? de fapt nu o ducem chiar a?a de r?u. Banii nu au intrat īnc?, i-am scris responsabilului, mi-a r?spuns dup? trei zile (de ce s-o fi inventat netul?!) c? „lucreaz? la solu?ionarea problemei"... Am īn schimb o veste bun?: la prima lucrare am luat ceea ce s-ar echivala cu opt, adic? destul de bine, dup? spusele seminaristei, pentru o lun? de chinez?. Mai urmeaz? o lucrare care va conta la nota final?. ?ine-mi pumnii. ?i-am ascultat sfatul ?i m-am plimbat, dar cum sunt eu de obicei, bineīn?eles c? am vizitat tot ora?ul kunming ?i īmprejurimile, fie pe jos sau cu autobuzul, dar mai ales pe o biciclet? īnchiriat? – exact cum vezi prin secven?ele acelea de la chinezi. A, :) , nu am fost singur? de fiecare dat?. Ī?i mai aminte?ti de tipul amabil care m-a ajutat s?-mi g?sesc o camer?? Īl cheam? fai, e dr?gu?, dar cam timid, lucreaz? acolo ?i are grij? de studen?ii str?ini, a terminat ?i face master īn paralel. Cred c? m? place. Mie nu-mi trebuie mai mult de o privire s?-mi dau seama. ?i ?tii de ce cred c? pot intui gāndul unui om? Pentru c? īn acel moment gāndesc la fel ?i m? recunosc din afar? atāt īn gānd, cāt ?i īn om. Am b?ut mult ceai verde! Am ata?at o poz? cu noi doi la un fel de muzeu al ??ranului. Ne īntālnim destul de des prin facultate ?i pe la diferite manifest?ri, toat? lumea ne prive?te lung cānd vorbim fran?uze?te. Culmea e c?, īn aceea?i perioad?, a fost ?i el īn fran?a, dar īn lyon. Uite, chiar ieri l-am v?zut tu?ind, r?cise r?u, ?i m-am oferit s?-i fac un leac romānesc, īn care nu cred, dar a?a: vin fiert cu usturoi:) . Īi place fotografia, scurt-metrajul ?i ploaia. Ceea ce m-a frapat e c? gānde?te frumos, la fel ca miai, uneori m? sperie recunoscāndu-i ideile, īns? nu e nici pe departe la fel de arogant ca el. Sper s? nu aib? prieten?, n-a zis nimic. Dar am vorbit destul despre fai, nu vreau s? te plictisesc. Un ultim am?nunt: e cre?tin. Am auzit ?i eu c? fostul t?u s-a īnsurat, mi-a scris adi. M? bucur c? te bucuri. Īnseamn? c? te-ai vindecat. Dar tot nu te cred. Am uitat s?-?i povestesc ce surpriz? am avut: mi-au g?sit valiza, ?i-au cerut scuze. No, acum am dou? umbrele, dou? perechi de basche?i ?i rānduri duble de tricouri – numai gata de lupt?.
multe multe īmbr??i??ri, dea
delete reply

- Ia l?sa?i-l pe Miai s? vorbeasc?. A?a, ?i crezi tu cu adev?rat c? nu exist? jum?tate?
- Nu numai c? nu exist?, este o inven?ie pueril?.
- Alo, gata, lini?te! A?a, Miai, carevas?zic? pueril?...
- Rīde ?iretenia ta, dar a?teapt? s? ī?i aduc argumente. Īntīi definim „jum?tatea": este acea persoan? de sex opus care, la un moment dat al existen?ei mele, se afl? undeva, oriunde, gīndindu-se la mine, persoan? cu care voi tr?i ceea ce se nume?te dragoste, voi fi fericit pīn? la īndelungi b?trīne?i etc. Experien?a de pe teren m-a īnv??at c? exist? dou? erori īn acest fel de gīndire. De unde am plecat? Un b?iat, s? zicem, ī?i g?se?te jum?tatea aici īn ora? - ce baft? pe capul lui c? era chiar a?a aproape! ?i se īnjum?t??esc ei ferici?i cī?iva ani, pīn? cīnd se īntīmpl? s? nu se mai iubeasc? – se poate, nu toate cuplurile fericite r?mīn a?a, nu? Ei bine, acest b?iat ipotetic, care ipotetic s-a desp?r?it de jum?tate, pleac?, s? zicem īn Fran?a, ba nu, īn China, poftim. Acolo ī?i spune c? nu ?i-a g?sit de fapt jum?tatea, a fost o iluzie, de?i a crezut-o cu toat? inima. Se īntīmpl? s? īi plac? de o chinezoaic?, iubire mare ?i hop-īn-?ol ?i-a g?sit adev?rata jum?tate, tot foarte convenabil exact īn ora?ul īn care a aterizat la chinezi. Sesiza?i erorile? Jum?tatea e condi?ionat? de geografie, adic? o g?se?ti acolo unde e?ti nevoit s? stai, nu exist? o persoan? anume care are scris pe fes „jum?tatea lui cutare", „sfertul lui cutare". Excep?iile, dac? exist?, nu infirm? obiec?ia. ?i doi, jum?tatea este condi?ionat? de o anumit? tipologie anatomic?, dar mai ales psihologic?. A? putea spune c? te atrage ceea ce cuno?ti deja ?i ai impresia c? descoperi. Mai ales īn era globaliz?rii, cīnd un Ming, un William ?i o Alina pot gīndi la fel īn anumite privin?e esen?iale stabilirii cuplului. Nu o s? vezi niciodat? un aborigen de mīn? cu Hilda. Īn concluzie, jum?tatea depinde de teren ?i are o plaj? psihologic? de alegere de cīteva sute, poate e mult, de persoane de sex opus din popula?ia īn care subiectul locuie?te.
- Pfiii! Da, dar eu am v?zut cupluri alb-negru.
- ?i-am spus: globalizarea gīndirii de turm? ?i abandonarea bunului sim? care īmpinge la conservarea genetic? a unei na?ii, nu f?r? motiv!
- Aoleu, eugenistule!
- Ce vorbe?ti? Mistic, domnule!
- L?sa?i omul s? vorbeasc?, chiar dac? a b?ut trei c?ni de vin fiert. Deci, Miai, atunci cum īmi g?sesc eu nevast?, dac? acum, cīt eu m? uit la lun?, ea nu face acela?i lucru ?i nu trimite bezele unui viitor ?ot ?i tat? de copii īnc? nedezv?luit?, adic? nu ?i luat īnc? fesul inscrip?ionat de pe cap.
- Nu īn?eleg de ce cīnd devenim serio?i ?i discut?m un subiect important, nu vital, trebuie s? ne scuz?m c? am b?ut sau c? mai ?tiu eu ce licori am instilat. Ne e ru?ine de ideile mari. Sigur. Pentru c? ne e fric?!
- Zi, zi cu nevasta!
- P?i se reduce la matematic?, mon ami. Īn fiecare loc īn care stai mai mult sau de care te legi sentimental exist? o probabilitate s? īntīlne?ti persoane din plaja ta de potrivire. S? zicem a?a vreo cinci fete, poate e mult, pe ora? mare din Romānia. Tu te ciocne?ti de multe fete, ca moleculele īn eterna lor mi?care haotic?, ca pic?turile de ploaie, pīn? cīnd poc!, dai de ceea ce voi numi?i „jum?tate", de fapt reprezentant? a unei clase. Atunci ?i se īntunec? mintea, īn sens cvasi-bun a?a, te opre?ti brusc ?i gata nevasta! Apoi, īn mod normal, dac? se mai īntīmpl? s? īntīlne?ti fete din plaja ta de potrivire, intr? īn joc un mecanism de inhibi?ie, zis fidelitate la cei care nu o consider? virtute, ?i r?mīi cu nevasta. Bineīn?eles dac? nu e?ti arab, caz īn care r?mīi cu amīndou?. Chiar ?i cei f?r? pereche au o astfel de „jum?tate", dar nu e c? nu o īntīlnesc, ci, din cauza unor zgomote din acel moment – o īntreag? discu?ie aici – pierd trenul. Voila!
- Colega, fain model, mai trebuie rafinat, o s? te iau eu la puricat. Deci e treab? de zaruri?
- Nu e īntīmpl?tor, e specific uman: modelarea neantului ?i aleatorului spre fericire.

Mai era destul timp, dar a ie?it s? se mai plimbe īnainte de film, cu toate c? ploua dens ?i apa ?iroia pe str?zile Kunmingului. De?i nu ?i-a spus-o niciodat? r?spicat, avea impresia c?, atunci cīnd f?cea ceva imprevizibil, dar nu periculos, cīnd ie?ea pu?in din rutin? ?i din tipar, de fapt īnfrunta curajos soarta, glumea pe seama ei, īi ar?ta c? este o persoan? liber?, atīt cīt poate fi un om. A avut de ales īntre o umbrel? albastr? ?i una neagr? ?i, īn acela?i spirit, a luat-o pe prima, chiar dac? nu se asorta cu nimic. Se gīndea: „O fi posibil ca orice gest s? aib? semnifica?ie premeditat?? - orice gest, s? un r?mīn? unul īntīmpl?tor!" ?i zīmbea sim?ind ploaia cald? care īi sc?lda t?lpile. Un fel de ner?bdare o cuprinse trecīnd prin dreptul peretelui cenu?iu al cinematografului. Sosise ceasul īntīlnirii ?i se mira c? mai are emo?ii, mai ales fa?? de un om despre care ?tia c? nu-l poate īndr?gi, ?tia fiecare detaliu al sfīr?itului, aproape ca īntr-un film rev?zut. Lui putea s? īi spun? totul, pentru c? i-ar fi vorbit īn limba ei matern?, chiar ī?i revizui replicile cu cele mai plastice cuvinte. Dar nu avea de ce, rezonan?a sufletelor nu este integral prestabilit?, spera ea, nici complet indus?, ci ?i-o imagina ca pe bolt? peste ceea ce este firesc. Ar fi fost o risip? de idei dragi. Nici īn francez? nu putea s?-i vorbeasc?, nu īn?elegea, iar la chineza erau ambii īncep?tori. Timpul nu era de partea lui, alerga prin ploaie s? ajung? m?car la fix. Umbrela se rupsese cu dou? str?zi mai īn urm?. Se va face de rīs ud ?i murdar, dar e mai bine decīt s? se cread? despre el c? este neserios. Īn cas? va fi cald, numai de-ar ajunge mai repede, c? vina ar duce-o ploaia. Ī?i dicta nemilos: „Mi?c?-te, Fai! A?a te-a īnv??at tat?l t?u, s? nu ?ii cuvīntul? Nu-mi place deloc!".

Se opri dezorientat ?i ī?i ridic? haina de pe cap s? vad? dac? nu cumva a trecut de intersec?ia dorit?. Nimerise, era chiar līng? cinematograf, mai avea pu?in, a?a c? se lipi de un zid cenu?iu cu stra?in? s? se odihneasc?. Din fa?? ap?ru o siluet? īn negru, poate ie?iser? s?-l īntīmpine, dar nu v?zuse niciodat? īn casa lor vreo umbrel? albastr?. I se p?ru c? recunoa?te paltonul, ?i īntr-adev?r se ivi Dea. Se salut? bucuro?i de chip drag īn mijlocul furtunii, pe franceza lor cu accente diferite. El merge īn vizit? la o familie de prieteni, s? discute ce vor face cu p?mīntul pe care sīnt vecini, ea, la cinema cu un romān, A., care lucreaz? de ceva vreme aici īn Kunming ca informatician, care iat? c? a venit. Pu?ine vorbe īn chinez? ?i o t?cere de cuvinte ap?s?toare. Dea ?i Fai privesc stingheri?i ploaia, ne?tiind īncotro s? o apuce, ?i sesizīnd nedumerirea reciproc? īncep iar pe francez? obi?nuitul joc, mai grav acum, totul sub privirea inocent? ?i neputincioas? a lui A. Ploaia, insensibil? la tensiunea lor, continu? acela?i ritm. Oare este loc sub umbrela albastr?? Un glas īn chinez? stīlcit? anun?? c? ar fi bine s? se ad?posteasc?, franceza lor īnceteaz?, ochii coboar? īn p?mīnt pe direc?ia ploii ?i, parc? ascultīnd de datorie, fiecare trece t?ind zidul de ap? c?tre drumul s?u de dinainte.
footer